تخطي إلى المحتوى

الموديلات المنطبقة

هذه المعلومات خاصة بالموديلات ادناه:
  • BDP-S790

حول هذا التنزيل

هذا البرنامج مخصص للاستخدام فقط مع المنتجات المحددة والتي يتم بيعها في منطقة دول آسيا المطلة على المحيط الهادئ. لا تباع جميع الموديلات في كل الدول. 
تقوم هذه الأداة بتحديث البرنامج الثابت لموديل BDP-S790 إلى الإصدار M13.R.0497 ويوفر المزايا التالية:

  • تحسين توصيل فيديو إنترنت BRAVIA.

المزايا التي تم تقديمها في التحديثات السابقة ومتضمنة في الإصدار M13.R.0497 تتمثل في:

  • تحسين قابلية تشغيل BD-ROM.
  • دعم الإعداد التلقائي لوضع مخرج لفصل الصوت
  • بوابة دعم شبكة سوني للترفيه
  • دعم وظيفة Skype

نظام التشغيل الموصى به لجهاز الكمبيوتر لإنشاء أسطوانة ترقية:

  • Macintosh® OS X v10.8
  • Macintosh® OS X v10.7
  • Macintosh® OS X v10.6
  • Macintosh® OS X v10.5

تحقق من إصدار البرنامج الثابت الحالي 

  1. قم بتشغيل التلفزيون وتأكد من موالفته إلى المدخلات التي تم توصيل مشغل أسطوانات Blu-ray بها.
  2. قم بتشغيل مشغل أسطوانات Blu-ray.
  3. إذا بدأ النظام بتشغيل أسطوانة، اضغط على الزر STOP وانتظر حتى ظهور قائمة xross media bar™ على التليفزيون قبل المتابعة.
  4. استخدم مفاتيح الأسهم على جهاز التحكم عن بعد لتحديد Setup – System Settings، ثم اضغط على الزر ENTER.
  5. استخدم مفاتيح الأسهم لتحديد Quick Start Mode وتأكد من ضبط وضع Quick Start Mode على الوضع Off.
    في حالة ضبط الوضع Quick Start Mode على On، قم بتغيير الإعداد إلى Off. وإلا قد يتسبب ذلك في فشل تحديث البرنامج الثابت.
  6. استخدم مفاتيح الأسهم لتحديد System Information، ثم اضغط على الزر ENTER.
  7. سيتم عرض إصدار البرنامج الثابت المثبت على مشغل أسطوانات Blu-ray على شاشة التليفزيون.

    إذا كانت آخر أربعة أرقام من رقم الإصدار هي 0497 أو أرقام بعد هذا الرقم، فليس من الضروري تثبيت ترقية هذا البرنامج الثابت.

كيفية الحصول على ترقية البرنامج الثابت 
توجد طريقتان لترقية البرنامج الثابت لموديل BDP-S790:
الترقية عن طريق الشبكة: 

  • عملية الترقية عبر الشبكة سهلة ومباشرة، لذلك نوصي بشدة باستخدام طريقة الترقية عبر الشبكة.
  • ستحتاج إلى توصيل مشغل أسطوانات Blu-ray بمصدر الإنترنت باستخدام كابل إيثرنت.
  • يرجى الرجوع إلى قسم تعليمات الترقية عبر الشبكة، للحصول على مزيد من المعلومات.

إنشاء أسطوانة ترقية:

تعليمات الترقية عبر الشبكة 

عملية الترقية عبر الشبكة سهلة ومباشرة، لذلك نوصي بشدة باستخدام طريقة الترقية عبر الشبكة لترقية البرنامج الثابت لمشغل BDP-S790.
ملاحظات هامة

  • تحذير!! يرجى اتباع تعليمات التحديث بعناية. قد يتسبب عدم الالتزام بالتعليمات في مقاطعة عملية التحديث وقد يؤدي ذلك إلى عدم استجابة مشغل أسطوانات Blu-ray أو أن يحتاج إلى الإصلاح.
  • تحذير!! لا تقم بإيقاف تشغيل مشغل أسطوانات Blu-ray أو فصله من مخرج التيار المتردد. قد يتسبب انقطاع التيار أثناء تثبيت التحديث البرنامج الثابت في عدم استجابة مشغل أسطوانات Blu-ray أو أن يحتاج إلى الإصلاح.
  • لكي تتمكن من استخدام طريقة التحديث هذه، يجب توصيل المشغل بشكل صحيح باتصال إنترنت نشط.
  • لإجراء ترقية للبرنامج الثابت، يجب توصيل المشغل بشكل صحيح بجهاز تليفزيون متوافق.

تعليمات ترقية البرنامج الثابت 
ملاحظة: تستغرق عملية ترقية البرنامج الثابت عادة حوالي 15 إلى 30 دقيقة، حسب تكوين النظام واتصال الشبكة.

  1. قم بتشغيل التليفزيون وتأكد من توليفه على المدخلات التي تم توصيل مشغل أسطوانات Blu-ray بها.
  2. قم بتوصيل مخرج LAN‎(100‏) بمشغل أسطوانات Blu-ray بمصدر الإنترنت باستخدام كابل إيثرنت.
  3. قم بتشغيل مشغل أسطوانات Blu-ray.
  4. إذا كان مشغل أسطوانات Blu-ray يحتوي على أسطوانة بداخله، الرجاء إخراج هذه الأسطوانة.
  5. من قائمة xrossmediabar (XMB)، استخدم مفاتيح الأسهم من جهاز التحكم عن بعد لتحديد Setup - Network Update، ثم اضغط على الزر ENTER.
  6. يتم عرض الرسالة Perform version upgrade? على التليفزيون.
  7. حدد OK ثم اضغط على الزر ENTER.
  8. يبدأ الجزء الأول من عملية الترقية ويتم عرض شاشة التقدم على التلفزيون.
  9. أثناء التحديث، يتم عرض الرسالة */9 على التلفزيون.
    ملاحظة: تتغير * إلى 0 حتى 9، للإشارة إلى تقدم التحديث.
  10. سيقوم مشغل أسطوانات Blu-ray بإعادة تشغيل نفسه عند اكتمال العملية وسيبدأ الجزء الثاني من التحديث.
  11. تبدأ عملية تحديث البرنامج ويتم عرض شاشة التقدم على التليفزيون.
  12. أثناء التحديث، يتم عرض الرسالة */9 على التلفزيون.
    ملاحظة: تتغير * إلى 0 حتى 9، للإشارة إلى تقدم التحديث.
  13. يكتمل تحديث البرامج الثابتة عندما يتوقف مشغل أسطوانات Blu-ray تلقائياً.
    تحذير!! لا تقم بتشغيل المشغل أو إيقاف تشغيله حتى اكتمال التحديث. فقد يتسبب القيام بذلك في عدم استجابة مشغل أسطوانات Blu-ray أو الحاجة لإصلاحه.
  14. قم بتشغيل مشغل أسطوانات Blu-ray.
  15. تحقق من إصدار البرنامج الثابت الحالي للتأكد من إتمام الترقية بنجاح.
    ملاحظة: إذا كانت الأرقام الأربعة الأخيرة هي 0497، فإن ذلك يعني أن عملية ترقية البرنامج الثابت قد تمت بنجاح.
    إذا كان لديك أي استفسار أو ترغب في المساعدة، يرجى الاتصال بسوني.

الأسئلة الشائعة حول ترقية البرنامج الثابت من خلال الشبكة

  1. عند إجراء الترقية عبر الشبكة، يعرض التلفزيون الرسالة "Connection status cannot be confirmed" ولا يمكنك ترقية البرنامج الثابت. 
    فقد تكون هناك مشكلة في اتصال الشبكة. تأكد من الاتصال بالشبكة ومن صحة الإعدادات.
    1. تحقق من كابل الإيثرنت للتأكد من توصيله بشكل آمن بطرف LAN(100) الوحدة وبمصدر الإنترنت.
    2. تحقق من إعدادات شبكة مشغل أسطوانات Blu-ray وتأكد من امتلاك المشغل لعنوان IP الخاص به.
    ملاحظة: إذا كنت تستخدم خادم وكيل، فأدخل عنوان IP للخادم الوكيل الذي تستخدمه بدلاً من اسم المضيف الوكيل، وذلك في حقل الإدخال "Proxy Server".
    3. اتبع تعليمات الترقية عبر الشبكة مرة أخرى.
  2. انقطعت الكهرباء أثناء عملية الترقية.
    قم بتشغيل مشغل أسطوانات Blu-ray، ثم اتبع تعليمات الترقية من خلال الشبكة مرة أخرى.
  3. لم تكتمل عملية ترقية البرنامج الثابت بعد مرور أكثر من 30 دقيقة من تشغيلها. 
    الرجاء الاتصال بسوني.
  4. تواصل ترقية البرنامج الثابت إخفاقها بعد عدة محاولات.
    اتبع الخطوات في قسم تحميل البرنامج الثابت وإنشاء أسطوانة تحديث، لإنشاء أسطوانة تحديث.
    1. أدخل أسطوانة التحديث عند الشاشة update failed، ثم حدد Retry على الشاشة.
    2. إذا استمرت المشكلة، الرجاء الاتصال بشركة سوني.

معلومات الملف

اسم الملف

  • UPDATA_M13R0497M.zip

اصدار الملف

  • M13.R.0497

حجم الملف

  • 109.0MB

تاريخ الاصدار

  • 2013-10-24

متطلبات النظام

  • Mac OS
  • OS X

تثبيت

التفاصيل

قسم تحميل البرنامج الثابت وإنشاء أسطوانة ترقية 

إذا تعذر عليك توصيل BDP-S370 بمصدر الإنترنت لديك، الرجاء استخدام طريقة الترقية عن طريق الأسطوانة.
ملاحظات هامة:

  • إذا كنت لم تجر هذه العملية بالفعل، الرجاء التحقق من إصدار البرنامج الثابت الحالي لتحديد ما إذا كان تحديث البرنامج الثابت مطلوباً لمشغل أسطوانات Blu-ray أم لا.
  • تحذير!! يرجى اتباع تعليمات التحديث بعناية. قد يتسبب عدم الالتزام بالتعليمات في مقاطعة عملية التحديث وقد يؤدي إلى عدم استجابة مشغل أسطوانات Blu-ray أو أن يكون في حاجة إلى الإصلاح.
  • تحذير!! لا تقم بإيقاف تشغيل مشغل أسطوانات Blu-ray أو فصله من مخرج التيار المتردد. قد يتسبب انقطاع التيار أثناء تثبيت التحديث البرنامج الثابت في عدم استجابة مشغل أسطوانات Blu-ray أو أن يحتاج إلى الإصلاح.
  • استخدم أسطوانة CD-R جديد لحرق ترقية البرنامج الثابت. قد يتعذر على المشغل قراءة الأسطوانات غير النظيفة أو التي بها خدوش بشكل صحيح.
    ملاحظة: A يوصى بشدة باستخدام أسطوانة CD-R. ولا تستخدم أسطوانة CD-RW.
  • فيما يلي أنظمة التشغيل الموصى بها على الكمبيوتر التي سيتم من خلالها تنزيل ترقية البرنامج الثابت:
    Macintosh® OS الإصدار 10.8 والإصدار 10.7 والإصدار 10.6 والإصدار 10.5.
  • يجب توفير محرك أسطوانات يمكنه حرق الأسطوانات المضغوطة وأسطوانة CD-R فارغ لإنشاء أسطوانة التحديث.
  • بعد إنشاء الأسطوانة، الرجاء الاطلاع على قسم "تعليمات التحديث من خلال الأسطوانة" أدناه للحصول على مزيد من المعلومات.
  • لإجراء تحديث البرنامج الثابت، يجب توصيل المشغل بشكل صحيح بجهاز تليفزيون متوافق.
  • نوصي بشدة بطباعة هذه التعليمات للاستعانة بها كمرجع أثناء عملية التثبيت.

تحميل تعليمات إنشاء الأسطوانة

  1. قم بتحميل الملف UPDATA_M13R0497M.zip إلى دليل مؤقت أو خاص بالتنزيل (الرجاء ملاحظة أن هذا الدليل يُستخدم كمرجع فقط).
  2. انقر نقرًا مزدوجًا فوق UPDATA_M13R0497M.zip لاستخراج ملفات البرنامج الثابت.
  3. سيتم تسمية الملف المستخرج UPDATA_M13R0497.ISO
    أ. انقر بزر الماوس الأيمن فوق الملف UPDATA_M13R0497.ISO واختر من القائمة Get Info.
    ب. في شاشة معلومات UPDATA_M13R0497.ISO تأكد من أن حجم الملف المدرج هو 112 ميجا بايت (117,542,912 بايت).
    ج. قم بإغلاق الشاشة Get Info.

تعليمات الترقية عبر الشبكة 
التعليمات التالية خاصة بتثبيت ترقية البرامج الثابتة باستخدام أسطوانة.
تعليمات ترقية البرامج الثابتة
تحذير!! لا تقم بإطفاء المشغل أو فصله من مخرج التيار المتردد. قد يؤدي ذلك إلى الإضرار بالمشغل لدرجة تتطلب إصلاحه.
تحذير!! لا تضغط على أي زر، إلا إذا كانت التعليمات تنص على ذلك، حتى اكتمال عملية التحديث. فالقيام بهذا قد يؤدي إلى تدمير المشغل لدرجة الحاجة إلى إصلاحه.

ملاحظة: تأخذ عملية تحديث البرنامج الثابت 15 دقيقة على الأقل.

  1. قم بتشغيل التلفزيون وتأكد من موالفته إلى المدخلات التي تم توصيل مشغل أسطوانات Blu-ray بها.
  2. قم بتشغيل مشغل أسطوانات Blu-ray.
  3. ضع أسطوانة التحديث في المشغل، وقم بإغلاق درج الأسطوانات.
  4. بعد تحميل الأسطوانة، يتم عرض الرسالة Perform version update? على التليفزيون.
  5. استخدم جهاز التحكم عن بعد لتحديد OK، ثم اضغط على الزر ENTER.
  6. يبدأ الجزء الأول من عملية التحديث ويتم عرض شاشة التقدم على التليفزيون.
  7. أثناء التحديث، يتم عرض الرسالة */9 على التلفزيون.
    ملاحظة: تتغير * إلى 0 حتى 9، للإشارة إلى تقدم التحديث.
  8. سيقوم مشغل أسطوانات Blu-ray بإعادة تشغيل نفسه عند اكتمال العملية وسيبدأ الجزء الثاني من التحديث.
  9. تبدأ عملية تحديث البرنامج ويتم عرض شاشة التقدم على التليفزيون.
  10. أثناء التحديث، يتم عرض الرسالة */9 على التلفزيون.
    ملاحظة: تتغير * إلى 0 حتى 9، للإشارة إلى تقدم التحديث.
  11. يكتمل تحديث البرامج الثابتة عندما يتوقف مشغل أسطوانات Blu-ray تلقائياً.
    تحذير!! لا تقم بتشغيل المشغل أو إيقاف تشغيله حتى اكتمال التحديث. قد يتسبب ذلك في عدم استجابة المشغل والحاجة إلى إصلاحه. 
  12. قم بإزالة أسطوانة التحديث من المشغل.
  13. قم بتشغيل مشغل أسطوانات Blu-ray.
  14. تحقق من إصدار البرنامج الثابت الحالي للتأكد من إتمام التحديث بنجاح.
    ملاحظة: إذا كانت الأرقام الأربعة الأخيرة هي 0497، فإن ذلك يعني أن عملية تحديث البرنامج الثابت قد تمت بنجاح.

إذا لم تخرج أسطوانة التحديث
في حالة عدم خروج أسطوانة التحديث حتى بعد الانتهاء من عملية التحديث، برجاء اتباع الخطوات التالية.

  1. قم بإيقاف تشغيل مشغل Blu-ray وفصل سلك التيار المتردد.
  2. أعد توصيل كبل طاقة التيار المتردد مع الاستمرار في الضغط في الوقت نفسه على الزر Open/Close في المشغل.
    ملاحظة: لا يعمل الضغط على الزر Open/Close في جهاز التحكم عن بعد. لذلك يجب الضغط على الزر Open/Close في مشغل أسطوانات Blu-ray.
  3. واصل الضغط على الزر Open/Close إلى أن يفتح درج الأسطوانات.
  4. قم بإخراج الأسطوانة.

الأسئلة الشائعة حول ترقية البرنامج الثابت من خلال الأسطوانة

  1. تم إيقاف تشغيل الطاقة أثناء عملية التحديث. 
    قم بتشغيل مشغل أسطوانات Blu-ray. وسوف يبدأ التحديث تلقائيا.
  2. لا يمكنني استخراج ملف الترقية UPDATA_M13R0497M.ZIP الذي قمت بتنزيله من موقع الترقية.
    قد يكون ذلك بسبب فشل عملية التحميل. احذف الملف الذي تم تحميله، واتبع الخطوات الواردة في القسم تحميل البرنامج الثابت وإنشاء أسطوانة ترقية لإنشاء أسطوانة ترقية جديد.
  3. لم تكتمل عملية تحديث البرنامج الثابت بعد مرور أكثر من 30 دقيقة على تشغيلها.
    الرجاء الاتصال بسوني.