[Visual]

غرفة معيشة عصرية ذات إضاءة خافتة ليلاً. تطل نوافذ زجاجية كبيرة في الخلفية على أفق مدينة مظلم. يوجد تلفزيون سوني برافيا مثبت في المنتصف، ويحيط به كرسيان بذراعين أخضران من طراز منتصف القرن الحديث، وخزانة جانبية خشبية، وطاولة قهوة زجاجية مستديرة، ومصباح استوديو ذو طراز عتيق. تظهر على الشاشة لقطة سينمائية عالية التباين لوجه فتاة صغيرة أمام أضواء بوكيه ملونة.

[نص]

شعار سوني في الزاوية العلوية اليسرى.

شعار براڤيا على الجانب الأيسر من الشاشة وشعار True RGB على الجانب الأيمن.

[صوت]

تبدأ موسيقى سينث ناعمة ومتصاعدة، مما يخلق جوًا غامرًا وساحرًا.

[تعليق صوتي للورانس شير]

عندما اللون..."

[مرئي]

يُقطع المشهد إلى طاقم إنتاج في غابة كثيفة مغطاة بالطحالب ورطبة. يتجمع أفراد الطاقم، وهم يرتدون سترات شتوية وقبعات وملابس واقية من المطر، حول معدات التصوير. تخترق أضواء الإنتاج الصفراء غطاء الغابة المظلم.

 

[نص]

يبقى شعار سوني في الزاوية العلوية اليسرى طوال الوقت.

 

[يستمر التعليق الصوتي للورانس شير]

...في منشآت ضخمة، ثم عندما ينتقل إلى…

 

[مرئي]

تعرض شاشة الكاميرا لقطة مقرّبة لفتاة صغيرة ذات شعر مجعد، ترتدي قبعة صوفية رمادية وبيج، تنظر مباشرة إلى عدسة الكاميرا بتعبير محايد.

 

[مرئي]

لقطة مقرّبة لأفراد الطاقم ضبط مثبت الكاميرا ومراقبة الصوت.

[مرئي]

يُقطع المشهد إلى مقابلة مع الكاتب والمخرج لورانس شير. يجلس في استوديو مظلم مرتديًا سترة صوفية رمادية فاتحة، ويتحدث إلى مُحاور خارج الكاميرا. يضيء ضوء استوديو دائري دافئ خلفه إلى اليمين.

[نص]

لورانس شير | كاتب ومخرج المخرج

جوكر، غودزيلا: ملك الوحوش، صداع الكحول، العروس!

[يستمر حوار لورانس شير]

...منازل الناس، هناك فجوة كبيرة، للأسف.

[مرئي]

لقطة مشرقة، مشمسة، عالية التباين لمنظر طبيعي ساحلي. فتاة صغيرة ترتدي سترة حمراء وحقيبة ظهر زرقاء تركض على طول ممر صخري تحيط به أشجار جافة. المحيط في الخلفية بلون فيروزي متوهج رائع.

[مرئي]

تصل الفتاة بأمها الراكعة على الصخور. يمسكان بأيدي بعضهما وينظران معًا نحو المياه الفيروزية الزاهية وشاطئ الرمال البيضاء.

[Visual]

لقطة متوسطة للفتاة ووالدتها وهما راكعتان على حافة صخرية، تبتسمان وتلامسان أنوفهما بحنان.

[Visual]

لقطة من زاوية منخفضة تُظهر الفتاة الصغيرة في مواجهة سماء زرقاء صافية مشرقة. تسطع الشمس الذهبية خلف رأسها مباشرةً، مُحدثةً توهجًا ضوئيًا رائعًا على فستانها المُقَلَّم.

[يُتابع التعليق الصوتي للورانس شير]

لقد حلت القوة الهائلة لهذا التلفزيون الجديد، وتقنية True RGB الخاصة به، هذه المشكلة.

[مرئي]

يُقطع المشهد إلى مقابلة مع الكاتب والمخرج زاك شيلدز. يجلس متربعًا في مكتبٍ شاهقٍ ليلًا، مرتديًا كنزةً صوفيةً سوداء وبيضاء بنقوشٍ دائرية. تتلألأ أضواء المدينة الدافئة من خلال النوافذ خلفه.

[نص]

زاك شيلدز | كاتب ومخرج المخرج

غودزيلا: ملك الوحوش، سيدة البحيرة، كرامبوس

[حوار زاك شيلدز]

تريد أن تنغمس في التجربة، و…

[الجانب البصري]

العودة إلى الغابة الخضراء المورقة. الفتاة الصغيرة، ترتدي سترة صفراء محبوكة وسماعات رأس وقبعة صوفية، تحمل ميكروفونًا موجهًا مزودًا بواقٍ رمادي للرياح فوق رأسها لالتقاط أصوات الطبيعة.

[Visual]

لقطة تتبع بطيئة للفتاة وهي تمشي بحماس بين السرخس والشجيرات، موجهةً الميكروفون.

[Visual]

لقطة مقرّبة للفتاة وهي تقف ساكنة بين الأشجار المغطاة بالطحالب، مغمضة عينيها لتستوعب تمامًا الصوت الطبيعي المحيط بها.

[Visual]

لقطة واسعة من خلف الفتاة وهي راكعة أمام شلال صغير متدفق في أعماق الغابة المطيرة، رافعةً يديها لالتقاط الماء ضباب.

 

[يستمر التعليق الصوتي لزاك شيلدز]

..لأنها 360 درجة، هذا الصوت يفعل ذلك. تشعر وكأنك داخل البيئة.

 

[مرئي]

لقطة مقرّبة للفتاة وهي تنظر من نافذة سيارة ليلًا، مضاءة بأضواء الشوارع النيونية الزرقاء والعنبرية المارة. قطرات المطر تزحف على زجاج النافذة. تنعكس اللقطة كما لو كانت تُعرض على شاشة عالية الجودة.

[Visual]

العودة إلى لورانس شير وهو يشير بيده أثناء مقابلته.

[Visual]

لقطة مقرّبة للفتاة الصغيرة في الغابة تنظر إلى الأعلى في دهشةٍ بالغة بينما يمرّ جمر ذهبي ساطع أو يراعة أمام وجهها.

[Visual]

شاشة تلفزيون BRAVIA تطفو في مساحة سوداء محاطة بمكبري صوت خارجيين أنيقين وعموديين. تنطلق جمرات ذهبية من الشاشة وتطفو في أرجاء الغرفة. على الشاشة، يظهر مشهد الغابة الخضراء المورقة بتفاصيل فائقة الواقعية.

[نص]

BRAVIA

السينما قادمة إلى المنزل

[يستمر التعليق الصوتي للورانس شير]

يطلق العنان لمزيد من الإبداع، ويلتقط بدقة ما نفعله، منعكسًا في المنزل.

[صوت]

تصل الموسيقى الأوركسترالية إلى ذروة دافئة ومرضية.

[مرئي]

تنتقل الشاشة إلى أسود.

 

[نص]

شعار "SONY" أبيض غامق في المنتصف.

 

[صوت]

تتلاشى موسيقى الخلفية تدريجيًا، لتختتم برنين سوني الكلاسيكي الهادئ ثنائي النغمة.