معرّف المقال : 00188454 / آخر تعديل : 28/02/2020

كيفية الحصول على صوت من سماعات الرأس ومكبرات الصوت بالتلفزيون في نفس الوقت.

    [ملخص] كيفية الحصول على صوت من سماعات الرأس وسماعات التلفزيون في الوقت نفسه.

    [الإجابة]
    لسماع الصوت من سماعات الرأس وسماعات التلفزيون في الوقت نفسه أثناء مشاهدة التلفزيون أو فيلم، يجب أن يحتوي جهاز المصدر على عدة مخارج صوتية.

    هام:

    • لا يمكن لبعض طرز التلفزيون إخراج الصوت من سماعات الرأس وسماعات التلفزيون في نفس الوقت.
      للحصول على التفاصيل، طالع دليل التلفزيون.
    • تتمتع بعض موديلات التلفزيون المزودة بنظام تشغيل Android TV™‎ التي تم طرحها من 2018 إلى 2020 بمواصفات مختلفة. إذا كان جهاز التلفزيون الخاص بك مدرجًا أدناه، فيرجى الرجوع إلى مقالة كيفية الاستماع إلى تلفزيونك من خلال سماعات الرأس وسماعات التلفزيون أو السماعة الشريطية أو جهاز صوت آخر في الوقت نفسه.
      قائمة الموديلات المستهدفة

    ملاحظات:

    • يتم استخدام جهاز مصدر لوصف الجهاز الذي يوفر الإشارة إلى التلفزيون. وبشكل عام، يكون جهاز المصدر جهازًا خارجيًا كصندوق استقبال خدمة تلفزيونية (خدمة الكابل) أو مستقبل إشارة أقمار صناعية (ريسيفر) أو مشغل أقراص Blu-ray.
    • وبينما تأتي بعض التلفزيونات بمخرج صوتي يمكن استخدامه لتوصيل سماعات الرأس، إلا أنه في أغلب الحالات يتم فصل مكبرات صوت التلفزيون عند توصيل سماعات الرأس.

    إذا تطلب معرفة بعض المعلومات المتعلقة بالطراز لإتمام أي خطوة من هذا الحل، طالع تعليمات التشغيل الواردة مع المنتج. يتم نشرأدلة التشغيل على صفحة دعم النموذج الخاص بك

    1. كيفية التوصيل بين التلفزيون وسماعات الرأس (جهاز المصدر).
    2. أنواع سماعات الرأس.
    3. كيفية إعداد التلفزيون.

    1. كيفية التوصيل بين التلفزيون وسماعات الرأس (جهاز المصدر).
      1. تأكد من أن بجهاز المصدر والتلفزيون عدة مخارج.
         
      2. قم بتوصيل جهاز المصدر بالتلفزيون.

        ملاحظة: للحصول على أفضل جودة للصورة والصوت، نوصي باستخدام وصلة HDMI.  
         
      3. من ظهر جهاز المصدر، قم بتوصيل طرف واحد من سلك الصوت بمخرج AUDIO OUT (خرج الصوت).

        المدخل التناظري
         
      4. من ظهر جهاز الإرسال بسماعات الرأس، قم بتوصيل طرف واحد من سلك الصوت بمخرج AUDIO IN (مدخل الصوت).

        مدخل سماعات الرأس

        ملاحظة: تتطلب بعض سماعات الرأس الاتصال عبر مقبس ستيريو مصغّر بدلاً من الوصلة المركبة الأكثر شيوعًا ذات اللونين الأحمر والأبيض. إذا لم يأتي مع سماعات الرأس وصلة ستيريو مصغّرة، تواصل مع تاجر تجزئة الأجهزة الإلكترونية لديك للحصول على معلومات حول توافر أسلاك RCA-إلى-ستيريو المصغّرة.

        سلك من ستيريو إلى مدخل صوت مركب. 

         
    2. أنواع سماعات الرأس.
      1. قد يختلف شعار وصلة الإدخال الطرفية بناءً على طراز سماعات الرأس التي تعمل بموجات الراديو RF. وتجد أدناه بعض الأمثلة على ذلك:
        • AUDIO IN 1 (مدخل صوت 1) (L (يسار) و R (يمين)) و AUDIO IN 2 (مدخل صوت 2)
        • A (L (يسار) و R (يمين)) و B
        • PHONES IN (مدخل السماعات) (L (يسار) و R (يمين))
        • دخل الخط
      2. سماعات الرأس التي تعمل بالأشعة تحت الحمراء (IR) وموجات الراديو (RF).

        ملاحظة: تتطلب سماعات الرأس اللاسلكية عامة وصلة طاقة إضافية. راجع دليل التشغيل الوارد مع سماعات الرأس لتحديد ما إذا كانت سماعات الرأس تحتاج إلى بطاريات أو مصدر تيار متردد.
         
    3. كيفية إعداد التلفزيون.

      للتلفزيونات التي تعمل بنظام تشغيل Android TV (باستثناء الموديلات المذكورة في القائمة أدناه):
      قائمة الموديلات المستثناة
      1. باستخدام جهاز التحكم عن بعد الخاص بالتلفزيون, اضغط على زر HOME (الصفحة الرئيسية).
      2. اختر  Settings.
      3. اختر Sound.
      4. اختر Headphone (سماعات الرأس)/Audio out (خرج الصوت).
      5. اختر Audio out (خرج الصوت) (Fixed (ثابت)).
      6. على جهاز التحكم عن بعد، اضغط على زر BACK (عودة).
      7. اختر Headphone speaker link (رابط مكبرات صوت سماعات الرأس).
        ملاحظة: إذا كان خيار توصيل سماعة الرأس غير متاح، اختر الصوت إلى كل من سماعات التلفزيون والجهاز الآخر لتفعيله.
      8. اختر Speakers on (تشغيل مكبرات الصوت).

    لموديلات التلفزيون الأخرى من سوني:
    ملاحظة: الخطوات التالية هي مثال. للحصول على التفاصيل، طالع دليل التلفزيون.

    1. باستخدام جهاز التحكم عن بعد الخاص بالتلفزيون, اضغط على زر HOME (الصفحة الرئيسية).
    2. اختر Settings.
    3. اختر Preferences أو System Settings.
    4. اختر Setup.
    5. اختر AV Setup (إعداد الصوت والفيديو).
    6. اختر Headphone (سماعات الرأس)/Audio out (خرج الصوت).
    7. اختر Audio out (خرج الصوت).
    8. اضغط على زر BACK (رجوع) أو RETURN (عودة) للعودة إلى AV Setup (إعداد الصوت والفيديو).
    9. اختر Audio out (خرج الصوت).
    10. اختر Fixed (ثابت).

    للمزيد من المعلومات حول وسائل الاتصال، طالع الآتي:

    1. معلومات حول توصيل سماعات الرأس. 
    2. كيفية توصيل سماعات رأس أو مكبرات صوت لاسلكية بالتلفزيون أو مصدر صوت وفيديو آخر.