قمتُ بتغيير ضبط الترجمة، لكن لا يتم حفظ الضبط.

إذا كنت تريد الاحتفاظ بضبط الترجمة بشكل دائم، فاتبع هذه الخطوات.

1. افتح شاشة  Settings (الإعدادات). ‎ كيفية الوصول إلى Settings (الإعدادات): ‎
   • استخدام زر  Quick Settings (الإعدادات السريعة) (للموديلات التي طُرحت في عام 2019 أو بعده)
     1. اضغط على الزر  (Quick Settings (الإعدادات السريعة)) على جهاز التحكم عن بعد.
     2. اختر  Settings (الإعدادات).
   • استخدام زر HOME
     1. اضغط على زر Home على جهاز التحكم عن بعد.
     2. اختر  Settings (الإعدادات).

   ‎
2. ستعتمد الخطوات التالية على خيارات قائمة التلفزيون:
   • اختر Channels & Inputs (القنوات وأنواع الدخل) — Preferences (Channels) (التفضيلات (القنوات)) — Subtitle setting (ضبط الترجمة) — Broadcast (البث) — Subtitle (الترجمة).
   • اختر Watching TV (مشاهدة التلفزيون) — Preferences (Channels) (التفضيلات (القنوات) — Subtitle setting (ضبط الترجمة) — Broadcast (البث) — Subtitle (الترجمة).
   • اختر Watching TV (مشاهدة التلفزيون) — Channels (القنوات) — Channel setup (ضبط القناة) — Digital Set-up (الإعداد الرقمي) — Subtitle Set-up (إعداد الترجمة) — Subtitle settings (إعدادات الترجمة).
   • اختر Channel setup (إعداد القناة) — Digital Set-up (الإعداد الرقمي) — Subtitle Set-up (إعداد الترجمة) — Subtitle settings (إعدادات الترجمة).
   • اختر Watching TV (مشاهدة التلفزيون) — Channel setup (إعداد القناة) — Digital Setup (الإعداد الرقمي) — Subtitle Setup (إعداد الترجمة) — Subtitle (الترجمة).
   • اختر BRAVIA Settings (إعدادات BRAVIA) ‏— Channel setup (إعداد القناة) — Digital Setup (الإعداد الرقمي) — Subtitle Setup (إعداد الترجمة) — Subtitle settings (إعدادات الترجمة).
     • اختر إيقاف Off (إيقاف تشغيل) إذا كنت تريد بقاء الترجمة في حالة الإيقاف.
     • اختر Basic (أساسي) إذا كنت تريد عرض الترجمات دائمًا.
     • اختر For Hard Of Hearing (لضعف السمع) إذا كنت تريد دائمًا عرض الترجمات لمن يعانون ضعف السمع.