- س1. لماذا لا يتم تطبيق تعويض التشوه داخل الكاميرا على مقاطع X-OCN؟
- أ. بالنسبة للمقاطع بتنسيق X-OCN، لا يتم تطبيق تعويض تشوه العدسة بواسطة الكاميرا نفسها بحيث يمكن الاحتفاظ بأكبر قدر ممكن من المعلومات من مستشعر الصورة.
- س2. لماذا تبدو المقاطع طبيعية أثناء التصوير ولكنها مشوهة أثناء التشغيل على الكاميرا؟
- أ. لا يتم تطبيق تعويض التشوه على المعاينات(تشغيل)من مقاطع فيديو مسجلة لـ X-OCN.
*في جهاز ILME-FX5، سيمكن التحديث المستقبلي من معاينة المقاطع مع تطبيق تعويض تشوه العدسة عند استخدام عدسات E-mount المصنعة من قبل سوني أو شركاء الترخيص. - س3. كيف يمكنني تطبيق تعويض التشوه؟
- أ. استخدم هذه الميزة في Catalyst Browse أو Catalyst Prepare أو Catalyst Prepare Plugin.
* Catalyst Prepare غير متوفر في البر الرئيسي للصين.
*لا تتوفر خاصية تعويض التشوه لمقاطع X-OCN المسجلة في وضع S&Q أو وضع التسجيل المتقطع على كاميرات BURANO ، أو لجميع المقاطع المسجلة على كاميرات VENICE/VENICE 2. قبل الاستخدام، تحقق من شكل التشوه. - س4. هل يقوم برنامج Catalyst Browse أو Catalyst Prepare أو Catalyst Prepare Plugin بتطبيق تعويض التشوه تلقائيًا على مقاطع X-OCN؟
- أ. لا، يجب تطبيقه يدوياً.
* Catalyst Prepare غير متوفر في البر الرئيسي للصين. - س5. أين يتم تخزين بيانات التعويض لعدسات E-mount المصنعة من قبل سوني أو شركاء الترخيص؟
- أ. يتم تخزين البيانات المطلوبة لتعويض التشوه في المقاطع نفسها كبيانات وصفية.
- س6. لماذا [Distortion Comp.] مغلق على [Auto] بالنسبة لبعض عدسات سوني ذات قاعدة التثبيت E؟
- أ. على العدسات التي [Distortion Comp.] مغلق على [Auto] وهذا يتيح تحقيق توازن مثالي بين الأداء والحجم والوزن.
- س7. عند استخدام عدسات سوني ذات قاعدة التثبيت E مع [Distortion Comp.] مغلق على [Auto] لتسجيل فيديو X-OCN، هل يجب عليّ تطبيق تعويض التشوه في مرحلة ما بعد الإنتاج؟
- أ. نعم، قم بتطبيق تعويض تشوه العدسة أثناء التحرير في Catalyst Browse أو Catalyst Prepare أو Catalyst Prepare Plugin .
* Catalyst Prepare غير متوفر في البر الرئيسي للصين.
*لا تتوفر خاصية تعويض التشوه لمقاطع X-OCN المسجلة في وضع S&Q أو وضع التسجيل المتقطع على كاميرات BURANO، أو لجميع المقاطع المسجلة على كاميرات VENICE/VENICE 2. قبل الاستخدام، تحقق من شكل التشوه. - س8. هل الإعداد [Distortion Comp.] ل [Auto] في تسجيل الفيديو X-OCN باستخدام عدسات E-mount المصنعة من قبل سوني أو شركاء الترخيص والتي يمكن ضبطها على [Auto] أو [Off] هل هذا يلغي الحاجة إلى تطبيق تعويض التشوه في مرحلة ما بعد الإنتاج؟
- أ. [Distortion Comp.] لا تُطبَّق الإعدادات على مقاطع X-OCN المسجلة بالكاميرا. لتطبيق تعويض تشوه العدسة عليها، استخدم هذه الميزة في Catalyst Browse أو Catalyst Prepare أو Catalyst Prepare Plugin أثناء التحرير.
* Catalyst Prepare غير متوفر في البر الرئيسي للصين.
*لا تتوفر خاصية تعويض التشوه لمقاطع X-OCN المسجلة في وضع S&Q أو وضع التسجيل المتقطع على كاميرات BURANO ، أو لجميع المقاطع المسجلة على كاميرات VENICE/VENICE 2. قبل الاستخدام، تحقق من شكل التشوه.- س9. هل يمكنني تطبيق تعويض التشوه في مرحلة ما بعد الإنتاج إذا كنت قد قمت بضبط [Distortion Comp.] ل [Off] في تسجيل الفيديو X-OCN باستخدام عدسات E-mount المصنعة من قبل سوني أو شركاء الترخيص الذين [Auto] أو [Off] هل يمكن ضبطه؟
- أ. نعم. يتم حفظ البيانات الوصفية المطلوبة لتعويض التشوه بغض النظر عما إذا كان [Distortion Comp.] مضبوطة على [Auto] أو [Off] لذلك يمكن تطبيق تعويض التشوه على مقاطع X-OCN باستخدام Catalyst Browse أو Catalyst Prepare أو Catalyst Prepare Plugin.
* Catalyst Prepare غير متوفر في البر الرئيسي للصين.
*لا تتوفر خاصية تعويض التشوه لمقاطع X-OCN المسجلة في وضع S&Q أو وضع التسجيل المتقطع على كاميرات BURANO ، أو لجميع المقاطع المسجلة على كاميرات VENICE/VENICE 2. قبل الاستخدام، تحقق من شكل التشوه.- س10. ما الفرق بين [Auto] و [Off] في تسجيل الفيديو X-OCN باستخدام عدسات E-mount المصنعة من قبل سوني أو شركاء الترخيص الذين [Distortion Comp.] يمكن ضبطه على [Auto] أو [Off] ؟
- أ. عن طريق الاختيار [Auto] يمكن لمستخدمي ILME-FX5 معاينة شكل تعويض التشوه القائم على البرامج أثناء التصوير على شاشة LCD.
لا يوجد فرق بين [Auto] و[Off]على كاميرا بورانو . يُرجى ملاحظة أن خاصية تعويض التشوه غير متوفرة لمقاطع X-OCN المسجلة في وضع S&Q أو وضع التسجيل الفاصل الزمني على كاميرات BURANO أو لجميع المقاطع المسجلة على كاميرات .VENICE/VENICE 2 قبل الاستخدام، تحقق من شكل التشوه.- س11. هل يمكن تطبيق تعويض التشوه أيضًا على عدسات E-mount التابعة لجهات خارجية باستخدام Catalyst Browse أو Catalyst Prepare أو Catalyst Prepare Plugin ؟
- أ. نعم. مع عدسات E-mount المصنعة من قبل شركاء الترخيص، يمكن تطبيق تعويض التشوه باستخدام البيانات من العدسة.
للحصول على التفاصيل، يرجى الاتصال بالشركة المصنعة.
* منتج Catalyst Prepare غير متوفر في البر الرئيسي للصين.- س12. هل تعويض التشوه غير متوفر في بعض الحالات؟
- أ. لا يتوفر تعويض التشوه لمقاطع X-OCN المسجلة في وضع S&Q أو Interval Rec على كاميرات BURANO أو لجميع المقاطع المسجلة على كاميرات VENICE/VENICE 2.
ملاحظة: للحصول على معلومات حول شركاء الترخيص، انظر الصفحة التالية.
شركاء ترخيص E-mount
تمت ترجمة هذه المقالة بواسطة آلة. ليست الترجمات الآلية مراعية للسياق وقد لا تتوافق تمامًا مع النسخة الإنجليزية من المحتوى.