الموديلات المنطبقة

هذه المعلومات تتعلق بالطرز التالية:

  • HAP-S1
  • HAP-Z1ES

هام: لا يمكن استخدام هذا الملف إلا مع الطرز المحددة. لا تُباع جميع الموديلات في جميع البلدان.

حول هذا التنزيل

المزايا والتحسينات

  • تحسّن تشغيل بعض محطات TuneIn
    ملاحظات:
    • إذا كنت تستخدم تطبيق HDD Audio Remote، فستحتاج أيضًا إلى تحديث هذا التطبيق.
    • لا يدعم أحدث إصدار من تطبيق HDD Audio Remote نظامَي التشغيل Android 3 (أو أقدم) أو iOS 8 (أو أقدم).

[+] المزايا والتحسينات السابقة

معلومات الملف

اسم الملف

  • تحديث البرامج الثابتة 19404R لموديلي HAP-S1 / HAP-Z1ES

رقم إصدار الملف

  • الإصدار 19404R

تاريخ الإصدار

  • 14-01-2021

الإعداد

تبيّن من رقم إصدار البرنامج الثابت

قد يكون البرنامج الثابت لديك مُحدَّثاً بالفعل. إذا كان رقم الإصدار هو 19404R أو أعلى، فلن تحتاج إلى التحديث.

إذا لم تكن متأكدًا، من السهل التبيّن من رقم إصدار البرنامج الثابت لديك:

  1. قم بتشغيل المشغل
  2. اضغط على الزر HOME على المشغل وانتظر حتى يتم عرض القائمة الرئيسية على شاشة LCD قبل المتابعة
  3. في قائمة Home (الشاشة الرئيسية)، ميّز Settings (الإعدادات) ثم اختر ENTER باستخدام مفتاح القرص الدوار
  4. في قائمة Settings (الإعدادات)، ميّز System Settings (إعدادات النظام) ثم اختر ENTER باستخدام مفتاح القرص الدوار
  5. حدد System Information ثم اختر ENTER
  6. يظهر رقم إصدار البرامج الثابتة على شاشة LCD كالآتي:
    "Software Version 19404R" - إذا كان رقم الإصدار هو 19404R أو أعلى، فيكون لديك بالفعل أحدث إصدارات البرامج الثابتة

ما ستحتاج إليه

  • كبل إيثرنت لتوصيل المشغل بالإنترنت في حالة الاتصال بشبكة منطقة محلية (LAN) سلكية
  • شبكة إنترنت فعّالة

ملاحظة هامة

تكون عملية التحديث عادة في غاية البساطة. وإليك بكيفية ضمان نجاح عملية التحديث من أول مرة:

  • اقرأ التعليمات بعناية وإلا قد ينتهي بك الأمر إلى تلف المشغل الخاص بك
  • تجنب إيقاف تشغيل المشغل أو فصله من مصدر الطاقة أثناء عملية التحديث
  • لا تقم بالضغط على أي زر باستثناء تلك الأزرار المشار إليها في التعليمات

نزّل وثبّت

إعداد المعدات

  1. قم بتوصيل المشغل بالإنترنت باستخدام كبل إيثرنت أو Wi-Fi
  2. قم بتشغيل المشغل

احصل على ملف التحديث:

  1. اضغط على الزر HOME وانتظر حتى يتم عرض القائمة الرئيسية على شاشة LCD قبل المتابعة
  2. في قائمة Home (الشاشة الرئيسية)، ميّز Settings (الإعدادات) ثم اختر ENTER باستخدام مفتاح القرص الدوار
  3. في قائمة Settings (الإعدادات)، ميّز Network Update (تحديث الشبكة) ثم اختر ENTER باستخدام مفتاح القرص الدوار
  4. تُعرض الرسالة "Perform version update?‎" (هل تريد تنفيذ تحديث الإصدار؟) على شاشة LCD
  5. اختر OK (موافق) ثم اضغط على ENTER
  6. تبدأ عملية التنزيل وسترى شاشة التنزيل على شاشة LCD
  7. بعد اكتمال التنزيل، تبدأ الترقية وسترى شاشة الترقية على شاشة LCD
  8. بعد اكتمال الترقية، سيعيد المشغل التشغيل تلقائيًا. ولا تقم باستخدام المشغل أو إيقاف تشغيله إلى حين اكتمال عملية التحديث
  9. تحقق من رقم إصدار البرنامج الثابت. إذا كان رقم الإصدار هو 19404R، فهذا يعني أنه تم تحديث البرنامج الثابت بنجاح

أسئلة وأجوبة

ظهور مشكلة أثناء التحديث

ما ينبغي عليك القيام به إذا واجهت مشاكل أثناء تحديث البرامج الثابتة على المشغل باستخدام الإنترنت.

تظهر الرسالة "Cannot connect to server" (يتعذر الاتصال بالخادم) على شاشة LCD.
قد تكون المشكلة في اتصال الشبكة.

  1. في حالة الاتصال بشبكة منطقة محلية (LAN) سلكية، تحقق من توصيل كبل شبكة المنطقة المحلية (LAN)
  2. في إعدادات الشبكة، تحقق من تأكيد حصول المشغل على عنوان IP الخاص به
  3. حاول إجراء عملية التحديث مرة أخرى

انقطعت الطاقة أثناء عملية التحديث.
قم بتشغيل المشغل وحاول إجراء عملية التحديث مرة أخرى

استغرقت عملية التنزيل (الخطوة 6 في "الحصول على التحديث أعلاه") أكثر من 60 دقيقة وما زالت لم تنته.
ألغِ تحديث الشبكة، ثم تحقق من اتصال الشبكة.

استغرقت عملية التحديث (الخطوة 7 في "الحصول على التحديث أعلاه") أكثر من 60 دقيقة وما زالت لم تنته.

  1. قم بفصل سلك محوّل التيار المتردد من الحائط ثم أعد توصيله بعد بضع دقائق.
  2. قم بتشغيل المشغل
  3. حاول إجراء عملية التحديث مرة أخرى

توقفت عملية تحديث قاعدة البيانات برسالة فشل.
أوقف تشغيل المشغل ثم أعد تشغيله. وستتم إعادة تشغيل عملية تحديث قاعدة البيانات مرة أخرى.