هل يمكن إيقاف تشغيل صوت المغلاق في الكاميرا؟

يمكنك إيقاف تشغيل صوت المغلاق في الكاميرات المزوّدة بوظيفة Silent Shooting (التصوير الصامت) أو Electronic Shutter (المغلاق الإلكتروني) ببساطة عن طريق ضبط الإعدادات.

ثمة نوعان من أصوات المغلاق:

• ميكانيكي (يصدر من حركة المغلاق الفعلية)
• إلكتروني (صوت مُحاكى تصدره الكاميرا)

تتيح لك وظيفة Silent Shooting (التصوير الصامت) إيقاف تشغيل كلّ من صوت المغلاق الميكانيكي والمغلاق الإلكتروني في وقت واحد.
وعند استخدام المغلاق الإلكتروني، يتم إيقاف تشغيل صوت المغلاق الميكانيكي تلقائيًا، لكن قد يظل صوت المغلاق الإلكتروني قيد التشغيل ما لم يتم تعطيله بشكل منفصل.

يختلف إجراء إيقاف تشغيل صوت المغلاق حسب موديل الكاميرا.
يُرجى الاطلاع على قسم كيفية إيقاف تشغيل صوت المغلاق لكل موديل أدناه.

ملاحظة: بالنسبة إلى الموديلات غير المدرجة أدناه، بخاصة إذا لم يكن لديها مغلاق إلكتروني، يتعذر عليك إيقاف تشغيل صوت المغلاق.

كيفية إيقاف تشغيل صوت المغلاق لكل موديل

يمكنك التحقق من كيفية إيقاف تشغيل صوت المغلاق لكل موديل بالنقر فوق ✓ في الجدول أدناه.

✓ : متوفر
- : غير متوفر / غير مزوّد

كيفية إيقاف تشغيله باستخدام وظيفة Silent Shooting (التصوير الصامت)

يمكنك إيقاف تشغيل كلّ من صوت المغلاق الميكانيكي والمغلاق الإلكتروني في الوقت نفسه عن طريق تغيير إعدادات الكاميرا كما يلي:

• عند استخدام موديلات ILCE-6100 أو ILCE-6300 أو ILCE-6400 أو ILCE-6500 أو ILCE-6600 أو ILCE-7M3 أو ILCE-7RM2 أو ILCE-7RM3 أو ILCE-7RM3A أو ILCE-7RM4 أو ILCE-7RM4A أو ILCE-7S أو ILCE-7SM2 أو ILCE-7C أو ZV-E10:
  • MENU (القائمة) ← (Camera Settings2 (إعدادات الكاميرا 2)) أو (Custom Settings (إعدادات مخصصة)) ← Silent Shooting (التصوير الصامت) ← تشغيل
• عند استخدام موديلات ILCE-1 أو ILCE-1M2 أو ILCE-9M3 أو ILCE-6700 أو ILCE-7SM3 أو ILCE-7M4 أو ILCE-7M5 أو ILCE-7RM5 أو ILCE-7CM2 أو ILCE-7CR أو ZV-1F أو ZV-1M2 أو ZV-E1 أو ZV-E10M2 أو ILME-FX2 أو ILME-FX3 أو ILME-FX3A أو ILME-FX30:
  • MENU (القائمة) ← (Shooting) (التصوير) ← Shutter/Silent (مغلاق/صامت) ← Silent Mode Settings (إعدادات الوضع الصامت) ← Silent Mode (الوضع الصامت) ← تشغيل

ملاحظات:

• عند استخدام وظيفة Silent Shooting (التصوير الصامت)، احرص على عدم انتهاك خصوصية الهدف أو حقوق صورته. استخدم هذه الوظيفة بمسؤولية وعلى ضمانتك الخاصة.
• ثمة بعض القيود المفروضة على وظيفة Silent Shooting (التصوير الصامت) عند استخدامها وميزات أخرى يتعذر تشغيلها معها في آن واحد.
  وللحصول على التفاصيل، يُرجى الرجوع إلى هذه المقالة: هل هناك قيود على استخدام وضع التصوير الصامت؟.
• عند استخدام موديل ILCE-9M3 أو ZV-E10M2، يمكنك إيقاف تشغيل صوت المغلاق عن طريق ضبط Audio Signal Volume (مستوى صوت الإشارة الصوتية) على 0.

كيفية إيقاف تشغيله باستخدام وظيفة تبديل Shutter Type (نوع المغلاق)

يمكنك إيقاف تشغيل صوتَي المغلاق الميكانيكي والمغلاق الإلكتروني عن طريق تغيير إعدادات الكاميرا كما يلي:

• عند استخدام موديلات ILCE-9 أو ILCE-9M2 أو ZV-1 أو DSC-RX100M7:
  1. MENU (القائمة) ← (Camera Settings2 (إعدادات الكاميرا 2)) ← Shutter Type (نوع المغلاق) ← Electronic Shutter (مغلاق إلكتروني)
  2. MENU (القائمة) ← (Camera Settings2) (إعدادات الكاميرا 2) ← Audio signals (الإشارات الصوتية) ← Off (إيقاف التشغيل) أو On: other than e-shut (تشغيل: بخلاف الإغلاق الإلكتروني)

• عند استخدام موديلات ILCE-7SM3 أو ILCE-7M4 أو ILCE-7RM5 أو ILME-FX2 أو ILME-FX3 أو ILME-FX3A:
  1. MENU (القائمة) ← (Shooting) (تصوير) ← Shutter/Silent (مغلاق/صامت) ← Shutter Type (نوع المغلاق) ← Electronic Shutter (مغلاق إلكتروني)
• عند استخدام ILCE-1:
  1. MENU (القائمة) ← (Shooting) (تصوير) ← Shutter/Silent (مغلاق/صامت) ← Shutter Type (نوع المغلاق) ← Electronic Shutter (مغلاق إلكتروني)
  2. MENU (القائمة) ← (Setup (الإعداد)) ← Sound Option (خيار الصوت) ← Audio signals (الإشارات الصوتية) ← Off (إيقاف تشغيل) أو On:w/o shutter (تشغيل: بدون المغلاق)
• عند استخدام موديلات ILCE-1M2 أو ILCE-7M5 أو ILME-FX2:
  1. MENU (القائمة) ← (Shooting) (تصوير) ← Shutter/Silent (مغلاق/صامت) ← Shutter Type (نوع المغلاق) ← Electronic Shutter (مغلاق إلكتروني)
  2. MENU (القائمة) ← (Setup (الإعداد)) ← Sound Option (خيار الصوت) ← Audio Signal(Shooting) (إشارة صوتية (تصوير)) ← Off (إيقاف تشغيل) أو On:w/o shutter (تشغيل: بدون المغلاق)
• عند استخدام موديل DSC-RX1RM3‏:
  1. MENU (القائمة) ← (Shooting) (تصوير) ← Shutter (المغلاق) ← Shutter Type (نوع المغلاق) ← Electronic Shutter (مغلاق إلكتروني)
  2. MENU (القائمة) ← (Setup (الإعداد)) ← Sound Option (خيار الصوت) ← Audio Signal(Shooting) (إشارة صوتية (تصوير)) ← إيقاف التشغيل

ملاحظات:

• عند استخدام المغلاق الإلكتروني، احرص على عدم انتهاك خصوصية الهدف أو حقوق صورته. استخدم هذه الوظيفة بمسؤولية وعلى ضمانتك الخاصة.
• ثمة بعض القيود المفروضة على وظيفة Electronic Shutter (المغلاق الإلكتروني) عند استخدامها وميزات أخرى يتعذر تشغيلها معها في آن واحد.
  وللحصول على التفاصيل، يُرجى الرجوع إلى هذه المقالة: ما هي قيود استخدام المغلاق الإلكتروني؟.

للموديلات غير المدرجة أعلاه

بالنسبة إلى الموديلات غير المدرجة أعلاه، بخاصة إذا لم يكن لديها مغلاق إلكتروني، يتعذر عليك إيقاف تشغيل صوت المغلاق.