إشعار قبل التحديث

معلومات حول هذا التنزيل

المزايا والتحسينات

• يحسّن الثبات التشغيلي لسماعات الرأس
• يعزز ميزات أمان برامج النظام

متطلبات النظام

• جهاز يعمل بنظام التشغيل Android (الإصدار Ver. 10.0 أو أحدث) أو جهاز iPhone (نظام التشغيل iOS 16.0 أو أحدث)
• اتصال نشط بالإنترنت
• يجب تثبيت أحدث إصدار من تطبيق Sony | Sound Connect (الإصدار Ver. 12.3.0 أو أحدث)
• يجب توصيل سماعات الرأس بجهاز Android أو iPhone الخاص بك

معلومات الملف

• الاسم: تحديث البرامج الثابتة 1.0.5 لموديل WF-C710N
• الإصدار: 1.0.5
• المقاس: 1 771 كيلو بايت (1 814 432 بايت)
• تاريخ الإصدار: 26-11-2025

الإعداد

التحقق من رقم إصدار البرامج الثابتة

إذا كان إصدار البرامج الثابتة هو 1.0.5، فلن تحتاج إلى إجراء التحديث. وإذا لم تكن متأكدًا، فمن السهل التحقق من إصدار البرامج الثابتة لديك:

1. ابدأ تشغيل تطبيق Sony | Sound Connect.
2. قم بتوصيل سماعات الرأس بتطبيق Sony | Sound Connect.
3. اضغط على علامة الثلاث نقاط (زر Menu (القائمة)) في أعلى الزاوية اليمنى.
   
4. حدد إصدار سماعات الرأس الذي يظهر في Menu (القائمة). ولن يُعرض هذا الإصدار إلا عند توصيل سماعات الرأس بتطبيق Sony | Sound Connect.
5. تأكد من إصدار البرامج الثابتة.

ملاحظة هامة

• لا توقف تشغيل سماعات الرأس أو تضغط على (زر التشغيل).
  
• لا تجرِ التحديث في موقع تكون فيه إشارة Wi-Fi غير متناسقة أو مزدحمة، على سبيل المثال في قطار أو بالقرب من فرن مايكرويف أو هاتف لاسلكي أو أي جهاز آخر يستخدم موجات راديو بنطاق تردد 2,4 جيجا هرتز.
• تأكد من أن كلا الجهازين (Android / iPhone وسماعات الرأس) مشحونان بالكامل.
• افصل جميع أجهزة Bluetooth الأخرى كالأجهزة القابلة للارتداء أو الساعات الذكية من جهاز يعمل بنظام التشغيل Android / ‏iPhone قبل بدء عملية التحديث.

قبل أن تقوم بالترقية

• يُرجى تحديث تطبيق Sony | Sound Connect إلى آخر إصدار (الإصدار Ver. 12.3.0 أو أحدث).
• بمجرد التحديث، لا يمكن إعادة البرامج الثابتة إلى إصدار سابق.
• إذا كنت تستخدم جهاز Android، فسيستغرق اكتمال عملية التحديث 20 دقيقة تقريبًا.
• إذا كنت تستخدم جهاز iPhone، فسيستغرق اكتمال عملية التحديث 35 دقيقة تقريبًا.
• قد يستغرق اكتمال عملية التحديث وقتًا أطول وذلك حسب بيئة موجات الراديو وجهازك الذي يعمل بنظام التشغيل Android أو iPhone.

تنزيل وتثبيت

لتحديث سماعات الرأس، اتبع الإجراءات الواردة أدناه:

1. نزّل البيانات من الخادم إلى الجهاز الذي يعمل بنظام التشغيل Android أو جهاز iPhone.
2. انقل البيانات من جهاز Android أو iPhone إلى سماعات الرأس.
3. أكمل التحديث باستخدام سماعات الرأس.

الخطوة 1: تثبيت التحديث

1. ابدأ تشغيل تطبيق Sony | Sound Connect.
2. قم بتوصيل سماعات الرأس بتطبيق Sony | Sound Connect.
   • إذا لم تتصل بتطبيق Sony | Sound Connect من قبل، فاتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإعداد اتصال.
   • إذا كنت قد اتصلت من قبل بتطبيق Sony | Sound Connect، فاختر سماعات رأسك. سيبدأ التنزيل والنقل. وستنتقل الشاشة تلقائيًا إلى الشاشة التالية بعد اكتمالهما.
3. تُعرض الشاشة التالية عند إنشاء الاتصال. وفي حال وجود تحديث، ستُعرض الرسالة "The latest audio device software is available" (تتوفر أحدث برامج جهاز الصوت) على الشاشة. تأكد من توصيل كلا الجانبين R (الأيمن) وL (الأيسر) في سماعات الرأس.
   
4. انتقل إلى شاشة Update Software (تحديث البرامج). تحقق من عرض الإصدار 1.0.5 على الشاشة واضغط على OK (موافق).
   
5. ستبدأ عملية التحديث ويستغرق إكمالها بضع دقائق.
   
   
   
   
   
   ملاحظة: وأثناء التحديث، ستتوقف سماعات الرأس عن التشغيل من تلقاء نفسها. وسيُعاد تشغيلها تلقائيًا وستصل من جديد عبر Bluetooth قبل اكتمال التحديث.
6. عندما تكتمل عملية تحديث البرامج، اضغط على OK (موافق).
   

الخطوة 2: التأكد من نجاح عملية التحديث

بعد التحديث، تأكد من نجاح تثبيت الإصدار الجديد من خلال اتباع الخطوات الواردة في القسم Check the Firmware Version (التحقق من إصدار البرامج الثابتة). وإذا كان إصدار البرامج الثابتة المعروض هو 1.0.5، فهذا يعني أن الترقية تمت بنجاح.

الأسئلة والإجابات

ماذا ينبغي أن أفعل إذا ظهرت رسالة خطأ في التحديث؟

1. اضغط على OK (موافق).
2. أعِد تشغيل سماعات الرأس (ضعها في العلبة ثم أخرجها).
3. بعد ذلك، أعِد تشغيل تطبيق Sony | Sound Connect وحاول إجراء التحديث مرة أخرى.

على الرغم من فشل التحديث أثناء العملية، تحقق من إصدار البرامج الثابتة للتأكيد. إذا كان رقم الإصدار هو 1.0.5، فإن تحديث البرامج الثابتة كان ناجحًا. وإذا لم يكن كذلك، فحاول التحديث مرة أخرى. للحصول على التفاصيل، تحقق من إصدار البرامج الثابتة من إعدادات تطبيق Sony | Sound Connect أو انتقل إلى القسم Check the Firmware Version (التحقق من إصدار البرامج الثابتة) في هذه الصفحة.