النسخة النهائية لنص وصف الصورة

الوصف

BGM.

شعار سوني باللون الأبيض على سماعة شريطية سوداء.

تصغير الصورة المعروضة للسماعة الشريطية.

حوالى 80 سم عرض، 12,4 سم عمق، 6,4 سم ارتفاع.

شعار سوني والترجمة 「السماعة الشريطية HT-S2000 بقدرة 3.1 قناة」

الترجمة

「حوّل منزلك إلى دار سينما」

الوصف

شعارا 「Dolby Atmos®‎」 و「DTS:X®‎」.

الترجمة

「أضف مكونًا واحدًا للحصول على صوت محيطي كامل」

الوصف

سماعة شريطية على حامل تحت تلفزيون مثبت على الحائط.

يصدر الصوت من السماعة الشريطية كضوء أزرق.

الترجمة

「تقنية ستيريو إلى الصوت ثلاثي الأبعاد」

الوصف

تظهر دائرتان على الحائط خلف السماعة الشريطية لتمثيل تصوير الستيريو. وتنقسم الدوائر إلى 7 وتحيط بالغرفة لتمثيل الصوت المحيطي.

الترجمة

「حوار واضح للغاية」

الوصف

منظر داخلي للسماعة الشريطية يُظهر مكبر صوت مركزي مع الترجمة 「مكبر صوت مركزي」.

الترجمة

「صوت جهير عميق」

الوصف

منظر داخلي لوحدات الصبووفر على كل جانب من جوانب مكبر الصوت المركزي مع الترجمة 「صبووفر ثنائي مدمج」.

الترجمة

「وضوح أكبر」

الوصف

لقطة مقربة لوحدة مكبر صوت مستطيلة مدمجة مع الترجمة 「X-Balanced Speaker Unit」.

الترجمة

「سهولة الاستخدام」

الوصف

تم توصيل الجزء الخلفي من السماعة الشريطية وطرف توصيل HDMI في التلفزيون عن طريق كبل HDMI مع الترجمة 「كبل واحد فقط」.

الترجمة

「كبل واحد فقط للإعداد الكامل」

الوصف

سماعة شريطية وتلفزيون مثبت على الحائط متبوعان بلقطات مقربة لسماعة شريطية وهاتف ذكي مع الترجمة 「Sony | Home Entertainment Connect」.

ويعرض الهاتف الذكي شاشة التحكم عن بُعد في التطبيق مع الترجمة 「جهاز التحكم عن بعد」، ويتحول إلى شاشة الإعداد مع الترجمة 「إعداد بسيط」.

الترجمة

「هل ترغب في المزيد؟」

الترجمة

「مكبرات صوت لاسلكية اختيارية」

الوصف

لقطة علوية لغرفة معيشة مع أريكة وطاولة أمام التلفزيون والسماعة الشريطية. ويوجد صبووفر لاسلكي على يسار السماعة الشريطية، ومكبرا صوت خلفيين لاسلكيين خلف الأريكة.

وتمثل الخطوط الزرقاء التوصيل اللاسلكي وتظهر علامات الهوائي. وتصدر تموجات زرقاء من الصبووفر ومكبرات الصوت الخلفية.

ويختفي الأثاث، بحيث لا يبقى سوى ثلاثة مكبرات صوت لاسلكية اختيارية.

الترجمة

「خيار مكبر الصوت اللاسلكي」

الوصف

ثلاثة مكبرات صوت لاسلكية اختيارية تدور.

الصبووفر 「SA-SW5」 على اليسار عبارة عن مكعب مستدير مع شق طويل في كل جانب.

الصبووفر 「SA-SW3」 في المنتصف عبارة عن صندوق مستدير مع فتحة في المقدمة.

مكبرات الصوت الخلفية 「SA-RS3S」 على اليمين عبارة عن صندوقين قليلي السمك ارتفاعهما نصف ارتفاع الآخرين تقريبًا.

تعليق توضيحي

「قد لا تتوفر المنتجات في جميع البلدان / المناطق.」

الترجمة

「مع BRAVIA」

الوصف

لقطة مقرّبة للسماعة الشريطية والتلفزيون.

توجد شاشة إعدادات السماعة الشريطية في الجزء السفلي من التلفزيون. وتظهر الترجمة 「عناصر التحكم في BRAVIA」 ثم يظهر الهاتف الذكي وشعار 「Bluetooth」 بجانب لوحة التحكم أعلى السماعة الشريطية.

لقطة مقرّبة للتحكم