لا يتم عرض الترجمات المخزنة على جهاز USB في قائمة الترجمة على Media Player.

هام: ينطبق هذا المقال فقط على منتجات و/أو أنظمة تشغيل محددة. يُرجى مطالعة قسم المنتجات المنطبقة و الفئات بهذا المقال قبل الشروع في اتباع هذه الخطوات.

إذا لم تظهر بعض الترجمات على جهاز USB متصل بالتلفزيون في Media Player (مشغل الوسائط)، فتحقق من التالي:

• تأكد من أن ملفات الترجمة موجودة في المجلد نفسه الذي يحتوي على المحتوى.
• إذا كانت لاحقة ملف الترجمة (‎*.ssa/‏ ‎*.ass/‏ ‎*.srt) تحتوي على أحرف كبيرة، فغيِّرها إلى أحرف صغيرة.
• للسلسلتين BRAVIA 2 II (S20) وBRAVIA 3 (S30): تأكد من أن اسم ملف الترجمة هو اسم ملف الفيديو نفسه.
  مثال:
  • اسم ملف الفيديو: XXXXX_YYYYY.mp4
  • اسم ملف الترجمة: XXXXX_YYYYY.srt