معرّف المقال : 00258392 / آخر تعديل : 15/03/2021

كيفية عرض معلومات Extended Data Services (XDS)‎ (خدمات البيانات الموسعة) أو Closed Captioned (CC)‎ (الترجمة النصية) أو إزالتها.

    هام: ينطبق هذا المقال فقط على منتجات و/أو أنظمة تشغيل محددة. يُرجى مطالعة قسم المنتجات المنطبقة و الفئات بهذا المقال قبل الشروع في اتباع هذه الخطوات.

    اعتمادًا على موديل التلفزيون، يؤدي الضغط على الزر DISPLAY أو CC على جهاز التحكم عن بعد المصاحب إلى عرض معلومات خدمات البيانات الموسعة والترجمة النصية على الشاشة وإزالتها عنها.

    هام:

    • لا يستطيع التلفزيون عرض معلومات الترجمة النصية في حالة عدم تقديمها بواسطة موفر البرنامج.
    • لا توفر تلفزيونات سوني خيارًا لعرض معلومات الترجمة النصية بلغات مختلفة.
    • يؤدي تشغيل خيارات الترجمة النصية عند ضبط التلفزيون على دخل الموالف إلى تفعيل معلومات الترجمة النصية لكل مقابس دخل الفيديو.
    • لا يمكن تفعيل خدمات البيانات الموسعة أو تعطيلها عند ضبط التلفزيون على دخل الفيديو.
    • قد لا تحتوي التلفزيونات التي تم تصنيعها قبل يوليو 1993 على خيارات الترجمة النصية.
    • في حالة تعطيل خيارات خدمات البيانات الموسعة أو الترجمة النصية على تلفزيون، لكنها لا تزال تُعرض على الشاشة، فقد تكون المعلومات واردة من صندوق الكبل أو جهاز استقبال إشارة الأقمار الصناعية. وإذا كانت هذه هي الحالة، فمن الضروري استخدام جهاز التحكم عن بعد الخاص بصندوق الكبل أو جهاز استقبال إشارة الأقمار الصناعية لإزالة خدمات البيانات الموسعة أو الترجمة النصية.

    ملاحظة: يختلف إجراء تكوين خيارات خدمات البيانات الموسعة والترجمة النصية بحسب موديل التلفزيون. للحصول على المعلومات الخاصة بموديل معين، يُرجى الاطلاع على دليل التعليمات الخاص بالتلفزيون.